科瓦利马，2025年3月12日 (TATOLI) – 本周三，市政市场与旅游管理部门在科瓦利马市苏艾行政区德博斯市场，向商户们宣传市场经营的相关规定和制度。
市场与旅游管理部门负责人马里亚诺·洛佩斯解释说，根据法律依据——《市场经营制度》第005/GM/MCIA X/2014号文件及其定义，市场是公共场所，是人们进行买卖、交换货物或提供服务的场所。
“这次宣传活动是2025年度行动计划中的一项年度活动。我们在德博斯市场向商户们介绍市场经营的相关制度，”马里亚诺·洛佩斯今天在德博斯市场对记者表示。
这位旅游管理负责人还提到，此次宣传活动涉及市场内使用国家财产的权利和义务，以及禁止在市场内进行批发（grosir）交易等其他规定。
关于在市场内使用国家财产的权利，所有人都有权根据国家规定和自身能力及需求使用市场，同时也有权根据国家规定开设商店、餐厅、小摊位以及使用相关设施。
至于使用国家财产的义务，则包括遵守国家已通过法令和制度制定的指导方针，按规定缴纳租金和相关税费。此外，商店、餐厅、小摊位以及长期销售本地产品的商户需在各自场所准备垃圾存放点，然后再将其丢弃到公共垃圾点。
对于非长期经营的本地产品销售者，从家中带来产品后，需在返回前将垃圾清理干净并放置在指定的公共垃圾点。
此外，市场内禁止批发货物交易，以免造成交通拥堵和人员流动受阻。早上7点至傍晚6点30分期间，禁止在市场后方停放货车、皮卡车和微型巴士进行装卸货物；若不遵守规定，将完全关闭相关经营者的入口。
另一方面，德博斯市场的商户保罗·费雷拉表示，他愿意遵守市场与旅游管理部门发布的规定，但同时希望市场能有更好的安全保障和管理，必须进行严格的控制。
“我们知道市场不是睡觉的地方，但需要有安全措施来管理市场，因为小偷并不少见。我自己也曾是受害者，经常有人在这里喝酒，市场却没有安保人员，所以我们只能睡在这里看守自己的货物，”他说道。
这位商户还提出建议，市场管理需要加强控制，因为目前对销售蔬菜、基本生活用品和建筑材料的华人商户没有法律限制，而东帝汶本地人却不能销售槟榔和鞋子。
现实情况显示，外国公民可以在市场内销售各种货物，但为何要对东帝汶本地人设置限制？对此应有明确的界定。
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：拉斐尔·希梅内斯·德·A·贝洛