帝力(Dili), 2025年4月28日 (TATOLI) – 枢机主教们已经决定,选举新教皇的秘密会议将于5月7日开始,此消息由圣座新闻办公室发布。
“枢机主教们决定于5月7日启动秘密会议”,声明中表示。
这一决定是在周一于罗马(Roma)举行的枢机主教全体大会后作出的。
秘密会议将在梵蒂冈(Vatikanu)的西斯廷礼拜堂(Kapela Sistian)举行,会议期间该礼拜堂将对游客关闭。
此次全体大会汇聚了来自世界各地的枢机主教,包括东帝汶(Timor-Leste)唯一的枢机主教唐·维吉利奥·多·卡莫·席尔瓦(Don Virgílio do Carmo Silva)。
值得一提的是,教皇方济各(Papa Francisco)于4月21日去世,并于4月26日在圣玛利亚大殿(Bazílika Santa Maria Maiór)举行了葬礼。目前天主教会尚无教皇,因此枢机主教们将在秘密会议中选举新教皇。
秘密会议:选举新教皇的传统
随着教皇方济各的去世,天主教会进入了“空位期”(sede vakante),即教皇宝座空缺的时期。为了选出新教皇的继任者,将在短期内举行一次秘密会议。
什么是秘密会议?
秘密会议是罗马天主教会中符合资格的枢机主教们选举新教皇的正式程序。术语“秘密会议”(konklave)源自拉丁语“cum clave”,意为“用钥匙锁住”,描述了将枢机主教们隔离在西斯廷礼拜堂内进行讨论和投票的做法,以避免外界干扰。
秘密会议的各个阶段:
- 空位期(Sede Vakante)
在教皇去世或辞职后,教皇宝座被宣布为空缺。在此期间,教会的行政事务由教廷总管(Camerarius, Camerlengo)负责,直到新教皇当选。
- 召集选举枢机主教
年龄在80岁以下的枢机主教被召集到梵蒂冈。他们将参加一系列称为全体大会的预备会议,为秘密会议做准备。
- 进入西斯廷礼拜堂
在庄严的仪式中,枢机主教们列队进入西斯廷礼拜堂。在《来吧,创造之灵》(Veni Creator Spiritus)的圣歌伴奏下,他们祈求圣灵的指引,随后秘密会议区域将被完全封闭,与外界隔绝。
- 宣誓与封闭
枢机主教们承诺保守选举的秘密,并不受外界势力的影响。随后,所有非枢机主教的人员离开,伴随着一声“Extra omnes!”(意为“所有人出去!”)的呼喊,标志着秘密会议正式开始。
- 投票
每天最多可进行四轮投票。枢机主教们在选票上写下自己支持的候选人姓名,然后将选票放入祭坛上的特殊容器中。
- 黑烟与白烟
如果没有候选人获得三分之二的多数票,选票将被焚烧,产生黑烟(fumata nera),表示未选出教皇。当新教皇当选后,焚烧选票时会产生白烟(fumata bianca),作为新教皇已选出的信号。
- 接受与宣布新教皇
当选的枢机主教被询问是否接受选举结果,并选择自己的教皇名。随后,他将首次以新教皇的身份出现在圣伯多禄大殿(Bazílika São Pedro)的阳台上,伴随着官方宣布:“Habemus Papam!” 即 “我们有新教皇了!”
秘密会议不仅是一个行政程序,更是一个具有深远精神意义的时刻。
枢机主教们通过祈祷和冥想,寻求神圣的指引,以选出最适合领导全球天主教徒的牧者。在其数世纪的传统中,秘密会议成为天主教会连续性、团结与神圣的象征。
TATOLI