帝力，2025年2月19日（TATOLI）—帝力初级司法法院（TJPID）本周三继续审理2022年在东帝汶国家警察（PNTL）凯科利指挥部牢房内死亡的何塞·贝尔纳多（José Bernardo）一案。
在本次庭审听证会上，法庭听取了被告托马斯·普内夫（Tomás Punef）的证词。托马斯曾是PNTL的一员，当时负责将何塞·贝尔纳多带到拘留室。
在法庭上，被告托马斯陈述称，当时他是维拉-克鲁斯警察中队的调查员。2022年9月30日早上，他接到受害者高登西奥（Gaudencio）姐姐韦尔迪安娜（Verdiana）的投诉，称在凯科利村第一社区发生了一起冲突，导致她的弟弟被严重殴打。
“当时，我接到受害者高登西奥姐姐的投诉，说她的弟弟被严重殴打并立即送往国家医院，而殴打受害者的嫌疑人她都认识。于是，我登记了这个案件，并请求维拉-克鲁斯警察中队指挥官授权，以便进一步处理此案，”托马斯·普内夫在凯科利的TJPID法庭上说道。
相关新闻：法庭对何塞·贝尔纳多死亡案进行重新审理
被告向法庭承认，当时维拉-克鲁斯警察中队指挥官授权他继续处理此案。
随后，被告驾驶巡逻车前往医院查看受害者高登西奥的状况。看到高登西奥正在接受治疗后，他返回维拉-克鲁斯警察中队，继续请求指挥官授权，将嫌疑人何塞·贝尔纳多带回进行身份确认程序。
因此，在9月30日中午12点，托马斯·普内夫前往嫌疑人何塞·贝尔纳多的家中，将其带回接受身份确认程序。
被告补充说，在从嫌疑人家中将其带到维拉-克鲁斯警察中队进行身份确认时，嫌疑人的母亲以及高登西奥方的两名证人一同陪同。
被告表示，在身份确认过程中，嫌疑人的母亲也全程陪同何塞·贝尔纳多。
“在对何塞·贝尔纳多进行身份确认时，我并未亲自操作，而是由我的调查主管负责，我只是陪同。在确认过程中，何塞·贝尔纳多的母亲也在等候室等待，陪同她的儿子，”他回忆道。
被告继续说，在完成对何塞·贝尔纳多的身份确认后，调查主管指示他将嫌疑人带到凯科利PNTL指挥部的拘留室。
“维拉-克鲁斯警察中队没有牢房，所以我们必须将嫌疑人带到帝力PNTL指挥部的拘留室。我们带何塞·贝尔纳多去牢房时，他的母亲也全程陪同，”他补充道。
被告称，当时他将何塞·贝尔纳多交给托马斯·维埃加斯（Tomás Viegas），由其负责在12小时内看守何塞。
“在对嫌疑人进行身份确认时，我们没有威胁他，也没有对他（嫌疑人）说任何不当的话，直到我将他交给托马斯·维埃加斯，确保他在牢房内被看守12小时。我亲自将何塞·贝尔纳多交给托马斯·维埃加斯时，看到他的状况良好，没有任何创伤或异常。我想补充的是，当时他还在牢房附近与他的母亲交谈。之后，我就离开了，”他解释说。
被告承认，在嫌疑人何塞·贝尔纳多被拘留在牢房12小时期间，未向公共检察院通报。
被告托马斯·普内夫解释了警方将何塞·贝尔纳多拘留在牢房的原因。原因是考虑到何塞·贝尔纳多所犯的罪行严重，他的行为导致他人重伤住院。基于这些情况，警方决定对其进行拘留。
“我们将他拘留在牢房，是因为他所犯罪行的严重性，而且我们听说如果嫌疑人返回家中，可能会引发更大的冲突，因此我们将嫌疑人拘留在牢房。等到局势得到控制后，才会让他回家，”他解释道。
被告托马斯表示，当晚6点到7点之间，他接到一名同事的通知，称今天进行身份确认的嫌疑人已经停止呼吸（死亡）。于是，他立即赶往帝力PNTL指挥部查看情况，但到达时现场已有很多人，他无法看到何塞·贝尔纳多的遗体。
在听取被告托马斯·普内夫的陈述后，法庭将下一次庭审定于2025年2月27日下午2点进行，继续听取被告托马斯·维埃加斯的陈述。
本次庭审由法官小组主持，包括何塞·埃斯克里昂（José Escrião）、阿方索·卡莫纳（Afonso Carmona）和弗朗西斯卡·卡布拉尔（Francisca Cabral）。公共检察院由检察官阿德里托·蒂尔曼（Adérito Tilman）代表，被告由公共辩护人埃斯塔基·古特雷斯（Estaqui Guterres）和胡维纳尔·耶内斯·弗雷塔斯（Juvinal Yenes Freitas）提供法律援助。而何塞·贝尔纳多则由阿德琳娜（Adelina）和埃利迪奥（Elídio）协助。
记者：纳塔利诺·科斯塔（Natalino Costa）
编辑：希斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德（Xisto Freitas da Piedade）