帝力，2025年2月12日（TATOLI）—帝力初级司法法院（TJPID）于本周三对涉及9名被告的行政损害犯罪案件进行了审理。
在这9名被告中，有5人来自卫生部，而另外4人则来自财政部。
在庭审开始前，被告方的辩护律师马塞洛·达·罗萨（Marcelo da Rosa）请求合议庭重新审查公共检察院对被告提出的行政损害犯罪指控。他认为，根据辩护方的理解，公共检察院对被告的指控已超过追诉时效，因为涉及被告的案件已过去12年。
“这起行政损害案件发生在2013年。法院于2014年通知了这些被告。因此，公共检察院对被告的指控已进入追诉时效。因为从通知被告的时间算起，此案已过去12年。而根据法律，行政损害犯罪的追诉时效仅为10年，因此我们请求合议庭重新审查，”马塞洛·达·罗萨在帝力初级司法法院凯科利庭审厅内发表声明。
与此同时，代表公共检察院的检察官罗杰里奥·维埃加斯（Rogério Viegas）表示，公共检察院对被告提出的行政损害犯罪指控已无继续审理的依据。
“这一案件已无继续审理的必要，因为该案已进入追诉时效，”他补充道。
在听取各方陈述后，法院主审法官何塞·金陶（José Quintão）表示，根据法院的理解，公共检察院对这9名被告提出的行政损害犯罪指控尚未进入追诉时效。
他解释说，此案尚未进入追诉时效，因为案件发生在2013年，法院于2014年8月24日通知了被告，至今尚未满12年，需到今年8月才满12年。
他还指出，根据《东帝汶刑法典》第112条规定，若案件在12年内被中止但未达到追诉时效的完整期限，法院将继续审理该案。
因此，法院决定驳回辩护方提出的对行政损害犯罪追诉时效进行核查的请求。法院将继续审理此案，并听取被告AD的证词。AD曾担任卫生部质量控制与核查部门的前负责人。
在庭审中，被告AD承认，他们确实收到了卫生部采购相关的文件，包括发票以及企业在2013年赢得卫生部药品采购的许可证。
被告表示，在核查完该企业的文件后，他们将其转交给了财政部以进行付款。
被告还声明，他们对财政部从企业PT. Gunung Mas Sentosa扣除10%税款一事并不知情。
“我对财政部从企业PT. Gunung Mas Sentosa扣除10%税款一事毫不知情，当时该企业赢得了卫生部药品供应的招标，”他声明道。
根据公共检察院的指控，2013年7月4日，SAMES（现为INFPM）将一批名为硫酸镁40%（Magnesium Sulphate 40% Miligram So4，25ml=10.0 gram Mg So4.7h20）的药品退回给企业PT. Gunung Mas Jaya Sentosa，数量为3000件，预算金额为3037.5美元，原因是该药品不符合合同规格。
同日，PT. Gunung Mas Sentosa向卫生部提交了一份支付发票，金额为449,487.5美元，因为卫生部从总金额中扣除了3007.5美元。
在相关程序中，财政部未从赢得卫生部药品供应招标的企业扣除10%的税款，导致国家损失了497,525美元。
鉴于此举违反法律且可能受到处罚，但被告并未意识到未扣税款的行为，因此给国家造成了损失，导致国家损失了497,525美元。为此，公共检察院以行政损害犯罪为由起诉被告，依据《东帝汶刑法典》第299条进行处罚。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：希斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德