东帝汶悼念已故指挥官埃内斯托·杜杜

埃尔梅拉(Ermera),2025年5月10日 (TATOLI) – 东帝汶(Timor-Leste)国家内的家庭为已故的首任边境北部第四区指挥官埃内斯托·费尔南德斯(Ernesto Fernandes)“杜杜(Dudu)”举行了悼念活动,地点在其位于埃尔梅拉(Ermera)市的住所。

在为已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”举行的葬礼弥撒中,东帝汶总理凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒(Kay Rala Xanana Gusmão)、人民解放党(PLP)主席陶尔·马坦·鲁阿克(Taur Matan Ruak)、退役将军莱雷·阿南·蒂穆尔(Lere Anan Timur)、前总理马里·阿尔卡蒂里(Mari Alkatiri)以及多位退伍老兵、政府成员、国会议员、埃尔梅拉(Ermera)地区的信徒和家属均到场参加。

在此期间,已故指挥官杜杜的家庭代表兼葬礼筹备委员会副主席加斯唐·萨尔辛哈(Gastao Salsinha)向各方及所有提供支持的人士表达了谢意,正是这些支持为他们的生活带来了希望。

“今天,在这场葬礼仪式上,我们的家庭、寡妇和孩子们与筹备委员会一起,衷心感谢各位莅临,你们的到来为我们这个家庭带来了希望,让我们对今天和未来充满信心,” 他说道。

在同一场合,副总理兼社会事务协调部长及社区住房发展部长马里亚诺·萨比诺·阿萨纳米(Mariano Sabino Assanami)表达了悲痛之情,称国家失去了一位杰出的人物——已故的杜杜。

“我们失去了一位重要的资产,因为他在国家建设中,尤其是在艰难时期,始终坚守岗位。这意味着我们必须继续前行,” 他表示。

阿萨纳米补充道:“已故的杜杜没有留下金钱、豪宅或财富,但他留下了纪律和对国家建设的全力奉献。这是对埃尔梅拉(Ermera)人民和整个国家的一份宝贵财富。”

指挥官杜杜留下的记忆

与此同时,帝力(Dili)大主教区教牧事务主教代表若维托·雷戈·德·耶稣·阿劳若(Juvito Rego de Jesus Araújo)神父表示,已故“杜杜”为独立而战的奋斗历程将成为埃尔梅拉(Ermera)人民永恒的记忆。

“已故埃内斯托·杜杜为独立而战的历程是埃尔梅拉(Ermera)人民共同的记忆,” 若维托神父在周六于埃尔梅拉(Ermera)格莱诺(Gleno)恩典圣母堂(Igreja Parókia Nossa Senhora de Graca)举行的布道中说道。

若维托神父呼吁年轻人继续尊崇、传承和守护老兵们留下的历史。

“今天我们齐聚一堂,向已故埃内斯托·费尔南德斯‘杜杜’致敬,尽管我们可能持有不同的政治观点,但我呼吁大家共同创造和平与团结,让我们年轻人传承历史,守护东帝汶(Timor-Leste)的故事,” 若维托神父说道。

在布道中,主教代表强调必须珍视已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”、指挥官尼诺·科尼斯·桑塔纳(Nino Konis Santana)以及其他英雄们的贡献。

“我们要传承并珍视他们书写下的独立斗争历史。我们不能只带着互相指责的心态,而应学会解决问题,避免在彼此之间制造争议。通过学习他们书写的历史,我们应以尊严传承和平,与其他英雄们共同努力,” 他说道。

在此期间,主教代表还感谢民主党(Partidu Demokrátika, PD),因为该党为已故“杜杜”提供了机会,尽管他不识字,仍能在国家议会(Parlamentu Nasionál, PN)担任议员。

已故指挥官埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”的生平

已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”的生平可分为两个重要阶段:

1. 1974年至1999年间,专心参与祖国解放斗争的过程。

2. 在恢复独立时期,积极并全身心投入国家发展的延续工作,致力于实现斗争目标。

让我们先来了解已故埃内斯托·费尔南德斯早期的苦难故事,他的抵抗代号为“杜杜(Dudu)”。杜杜于1945年7月18日出生于埃尔梅拉(Ermera)市哈图利亚(Hatulia)行政区哈图利亚村(Hatulia Villa)苏库(Suku)哈图巴托(Hatubato)村。他的原名为“毛布蒂(Maubuti)”,是弗朗西斯科·埃克斯波斯托(Francisco Exposto)“毛波塔(Maupota)”和玛尔塔·马尔卡尔(Marta Marçal)“比索伊(Bisoi)”的次子,属于莱卡塔·科利-马努·利胡(Leikata Koli-Manu Lihu)家族。

弗朗西斯科·毛波塔和玛尔塔·马尔卡尔·比索伊育有五个孩子,分别是:若瑟菲娜·布里蒂斯·洛托尼(Josefina Britis Loutoni,已故)、毛布蒂/埃内斯托·费尔南德斯“杜杜(Maubuti/Ernesto Fernandes ‘Dudu’)”、乔治·费尔南德斯(Jorge Fernandes,已故)、科斯梅·德·阿劳若(Cosme De Araujo,已故)和博斯科·费尔南德斯·达·席尔瓦(Bosco Fernandes da Silva,健在)。

已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”最初与来自索利马利(Solimali)家族的妻子阿利安萨(Aliansa)组建家庭,两人育有两个孩子。然而,由于战争的残酷,两人在1975年失去了这两个孩子,回到了天父的怀抱。1980年,在局势极为严峻和艰难的时刻,杜杜又失去了妻子阿利安萨,这对他的家庭来说是又一次沉重的打击。

在失去第一任妻子后,杜杜在接下来的几年里继续组建家庭,与第二任妻子伊丽莎·阿尔维斯·达·克鲁兹(Eliza Alves da Cruz)结婚,她来自塞萨雷(Seisare)家族。尽管两人没有生育子女,但杜杜和伊丽莎以宽广的胸怀和深厚的爱意,共同成为三名养子的父母,他们分别是:

1. 韦南西奥·费尔南德斯(Venancio Fernandes,已故)

2. 安娜·玛丽亚·达·科斯塔·席尔瓦(Ana Maria da Costa e Silva,健在)

3. 弗朗西斯科·阿尔维斯·达·克鲁兹·费尔南德斯(Francisco Alves da Cruz Fernandes,健在)

不幸的是,杜杜在斗争时期再次失去了第二任妻子伊丽莎。随后,他与第三任妻子马蒂尼亚·马德拉·多斯·桑托斯(Martinha Madeira dos Santos)结婚,她来自马伊若尔·马罗博(Maijor Marobo)家族。在独立时期,杜杜决定与马蒂尼亚组建第三个家庭,两人育有九个孩子,分别是:

  1. 莱奥内托·费尔南德斯·多斯·桑托斯(Leoneto Fernandes Dos Santos)
  2. 埃内斯塔·费尔南德斯(Ernesta Fernandes)
  3. 乔埃尔·杜杜利诺·费尔南德斯(Joel Dudulino Fernandes)
  4. 内莉亚·马丁斯·费尔南德斯(Nelia Martins Fernandes)
  5. 里斯基·诺埃尔森·费尔南德斯(Riski Noelcen Fernandes)
  6. 弗里德尔·费尔南德斯·多斯·桑托斯·塔内克(Fridel Fernandes Dos Santos Tanec)
  7. 内斯蒂安娜·费尔南德斯·马德拉(Nestiana Fernandes Madeira)
  8. 波多尔基·埃内斯托·费尔南德斯·马德拉(Podolky Ernesto Fernandes Madeira)
  9. 佩德罗·克里斯托·费尔南德斯·马德拉(Pedro Cristo Fernandes Madeira)

以上是关于已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”及其家庭的个人信息。

接下来,我们将讲述已故杜杜在祖国解放斗争时期独一无二的参与经历及其珍贵的历史。

1974年初,葡萄牙爆发康乃馨革命(Revolução dos Cravos),为海外省份提供了选择各自命运的自由。

因此,东帝汶(Timor-Leste)的局势发生了变化,国内政治动态开始活跃,寻求战略方案以创造条件,继续为自决和建立五个政党而斗争,这五个政党分别是UDT、ASDT/FRETILIN、Apodeti、Kota和Traballalista。从这一年开始,已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”决定加入ASDT/FRETILIN,成为哈图利亚村(Hatolia Villa)苏库的FRETILIN代表。

1975年8月11日,UDT与FRETILIN之间发生政变,已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”从哈图利亚(Hatolia)转移到阿茨阿贝(Atsabe),集中在帕拉米(Parami)苏库,继续担任FRETILIN代表,自愿支持帕拉米地区的领主埃瓦里斯托·费尔南德斯(Senhor Evaristo Fernandes),对领主吉列尔梅·玛丽亚·贡萨尔维斯(Liu-Rai Guilherme Maria Gonçalves)采取行动,从阿茨阿贝(Atsabe)到凯拉库(Kailaku)展开激烈对抗。当时,帕拉米领主及其团队在印尼军方的武器支持下进行反击,导致杜杜在战斗中失去双臂分支,他的同伴安东·费尔南德斯(Antón Fernandes)以及超过40名成员在现场牺牲。

已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”从凯拉库(Kailaku)撤离到阿茨阿贝(Atsabe)接受健康治疗。政变后,1975年8月20日,他在帝力(Dili)拉哈内(Lahane)医院接受了两个月的双手治疗。

1975年10月,杜杜出院返回哈图利亚(Hatulia)。康复后,他从FRETILIN哈图利亚地区委员会(Flatulia Zona)接收了一把毛瑟步枪(Mauzer),担任分队指挥官,并在1975年继续在凯拉科(Cailaco)地区的布劳-韦(Brau-we)区域作战。六个月后,他再次接受任命,与副政委鲁伊·费尔南德斯(Rui Fernandes)代号“达霍洛克(Daholok)”一起担任排长,在图尔·拉梅廷(Tuur Lametin)第四基地工作。

1976年,已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”从布劳-韦·凯拉库(Brau-We Kailaku)调往老虎连(Companhia Tigre)担任排长。1977年,他被任命为老虎连指挥官,接替西芒·德·阿劳若(Simião de Araújo)指挥官,直到1979年2月。由于健康状况严重恶化,杜杜在北部边境部门合作者维塔尔·玛丽亚·乌尔巴诺·萨尔达尼亚(Vital Maria Urbano Saldanha)和副政委鲁伊·费尔南德斯“达霍洛克”的命令下,从Cia-14连撤离到哈图利亚(Hatolia)和莱梅阿·克拉伊克(Lei Mea Kraik)苏库之间的贝马纳斯(Be Manas)地区避难。康复后,杜杜及其团队继续抵抗,直到1982年。

1982年7月末,杜杜与一位名叫布尔巴拉(Burbara)的兄弟联系,准备干咖啡豆在村里出售。作为一名搬运工,他后来被印尼军方指控为嫌疑人,称他与北部边境地区的游击队有联系。在从布尔巴拉获得咖啡相关信息后,杜杜从抵抗组织指挥官杜杜的团队中接收了这些信息。

根据这一信息,县长托马斯·阿基诺·贡萨尔维斯(Thomas Aquino Gonçalves)召见了杜杜的姐姐卢托尼(Lutoni)和弟弟乔治(George)到他的住所,写了一封信并通过他们两人交给埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”的团队,这一过程由杜杜的弟弟博斯科·费尔南德斯·席尔瓦(Bosco Fernandes e Silva)见证。

由于这封信的结果,1982年9月28日,在哈图利亚(Hatulia)苏库的德布·埃尔努巴(Debu Ernuba)举行了会面,讨论托马斯·阿基诺·贡萨尔维斯的联盟问题。指挥官杜杜及其团队决定下山到哈图利亚村(Hatolia Vila),原因有三:

1. 与上级指挥部失去联系

2. 缺乏后勤支持

3. 哈图利亚(Hatulia)苏库的居民被流放到阿陶罗(Atauro)。

自1982年10月2日起,他们下山到村里,直接受到帝力(Dili)164号军区指挥官(Comandante Korem 164 Whira Dharma)和帝力教区总主教若泽·安东尼奥(Monsinhor Padre José António)的接待,并被立即带到埃尔梅拉(Ermera)托马斯·贡萨尔维斯的住所。从1982年10月2日起,杜杜被预防性拘留并居家监禁,直到1984年。

1985年,在塔利莫罗(Talimoro)苏库的一场婚礼上,杜杜通过保罗·M8(Paulo M8)兄弟的婚礼首次与佩金(Peking)兄弟会面,并从1986年起继续进行秘密活动。通过马蒂尼奥·德·德乌斯·福(Martinho de Deus Foo)“佩金(Peking)”的帮助,他获得了一辆摩托车,继续与马里奥·贝洛神父(Pe. Mario Belo)、安东尼奥·苏亚雷斯(António Soares,来自阿茨阿贝)、雅辛托·维埃加斯(Jacinto Viegas,来自凯拉科)合作,从1985年到1990年开展秘密活动。1987年,埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”继续进行秘密活动,在哈图利亚(Hatolia)与抵抗组织会面并传递信息。

1991年4月4日,杜杜接待了东帝汶独立革命阵线(Falintil)总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒(Kay Rala Xanana Gusmão),他在姆里-巴利-里赫乌(Mri-bali-Riheu)住所集中,最初在阿方索·德·耶稣·马丁斯(Afonco de Jesus Martins)先生的家中停留两天,随后继续前往埃尔梅拉村(Ermera Villa)马里奥·多·卡尔莫·莱莫斯·贝洛神父(Pe. Mario do Carmo Lemos Belo)的住所。

在此期间,杜杜希望能与马里奥神父保持有效沟通,后者确保与已组织团队的联系,包括多明戈斯·马德拉(Domingos Madeira)“鲁恩·巴塔尔(Ruun Batar)”、爱德华多·德·德乌斯·巴雷托(Eduardo de Deus Barreto)“杜萨(Dusa’e)”、若昂·德·耶稣·苏亚雷斯·瓦雷拉(João de Jesus Soares Varela)“雷尔瓦斯(Relvas)”、阿加皮托·佩雷拉(Agapito Pereira)和阿尔曼多·埃万杰利斯塔·萨尔辛哈(Armando Evangelista Salsinha)代号“哈托诺(Hartono)”。随后,他们前往艾塞奥(Aiceo),行程持续六天,从4月9日到15日,与前军事和民事干部组织会议,鼓励东帝汶独立革命阵线(Falintil)成员,口号是“Falintil可能会消失,但斗争精神永不熄灭”。在这次会议上,总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒明确要求在场的干部继续承担北部边境游击队的责任,名单如下:

1. 已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜(DUDU)”

2. 已故爱德华多·德·德乌斯·巴雷托“杜萨(Dusa’e)”

3. 已故多明戈斯·马德拉“鲁恩·巴塔尔(Ruun Batar)”

4. 已故加布里埃尔·希梅内斯“菲图恩(Fitun)”

5. 已故安赫利诺·布里特斯“梅萨克(Mesak)”

6. 乔治·曼努埃尔·阿尔比诺“波斯科姆皮(Poskompi)”(健在)

7. 已故弗朗西斯科·巴博“圣克鲁斯(Santa Cruz)”

8. 保罗·伊纳西奥·德·德乌斯·马亚“莱特(Leite)”

9. 已故莱卡苏·纳霍尔(Leikasu Nahor)

10. 已故多明戈斯·博尔热斯“塔哈拉(Tahara)”

在上述名单中,已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”以坚定的承诺和无畏的精神接受了东帝汶独立革命阵线(Falintil)总指挥官的挑战,继续扩展斗争进程。

向已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”致以崇高的敬意和荣耀,他坚定果断地承担起这一重任,与其他勇士一起在战斗中捍卫人民和国家。

让我们赞扬并歌颂东帝汶独立革命阵线(Falintil)总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒,他的战略远见充满智慧和耐心,从东部边境一路来到埃尔梅拉(Ermera),在北部边境特别是埃尔梅拉(Ermera)地区开启抵抗,为建立第四区边境奠定了基础。

在完成艾塞奥(Aiceo)的任务后,已故埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”陪同总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒前往尤金尼奥·萨尔辛哈(Eugebio Salsinha)先生代号“圣托梅(São Tome)”及其妻子玛丽亚·热诺韦娃·达·科斯塔·马丁斯(Maria Genoveva da Costa Martins)“洛哈·圣托梅(Loha São Tome)”的住所,并直接受到已故玛丽亚·泽莉亚·希梅内斯(Maria Zelia Ximenes)“赖-洛里(Rai-lori)”的接待,她是尤金尼奥先生的母亲。

在该住所停留七天期间,埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”负责确保总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒与多明戈斯·毛贝雷神父(Pe. Domingos Maubere)以及埃尔梅拉(Ermera)地区存在的青年抵抗干部会面的安全,聆听并接受斗争指挥部的命令,继续以有助于对抗敌人的战略加入斗争行列。

随后,在尤金尼奥·萨尔辛哈(Eusebio Salsinha)住所停留七天后,埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”继续陪同总指挥官,将其交给一个确保从埃尔梅拉(Ermera)到帝力(Dili)旅程安全的团队。

1991年6月,总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒返回埃尔梅拉(Ermera),直接前往埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”位于卢利劳·洪博埃(Lulilau Hunbo’e)的家中,总指挥官随身携带了一把M16步枪、一个弹夹和70发子弹。

总指挥官将这些交给埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”,作为在西中部和北部边境开辟游击区的一个条件。当时,总指挥官凯·拉拉·沙纳纳·古斯芒在杜杜家中停留了三周,继续制定游击计划。

杜杜坚信,有了M16步枪的支持,他已经能够扩展游击战,但他继续寻找更多武器,以确保游击队活动的顺利进行。出于这一担忧,杜杜与他的团队继续与弗朗西斯科·德·耶稣·苏亚雷斯(Francisco de Jesus Soares)先生的团队接触,后者自愿提供了一把手枪,通过马里奥·多·卡尔莫·莱莫斯·贝洛神父(Pe. Mario do Carmo Lemos Belo)交给指挥官“杜杜”,以加强北部边境的斗争。

随后,1991年11月12日,当来自埃尔梅拉(Ermera)、凯拉库(Kailaku)、利基萨(Likisa)和阿茨阿贝(Atsabe)的年轻人参加示威活动时,他们开始逃往丛林藏身。埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”与他的弟弟博斯科(Bosco)、侄女及家人正式在北部边境开启游击战。

埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”很快在1992年改变了游击战格局,成功召集参加1991年11月12日行动的年轻人,包括来自凯拉科(Cailaco)、巴扎尔特特(Bazartete)以及埃尔梅拉(Ermera)地区的阿茨阿贝(Atsabe)、哈图利亚(Hatulia)青年,在哈图利亚A区(Hatulia A)的比亚苏(Bia Su)地区建立了一个指挥部。

在该地点,埃内斯托·费尔南德斯“杜杜”及其团队于1992年12月9日遭到印尼军方(KODIM 1637 Ermera)的袭击,杜杜的长子韦南西奥·费尔南德斯(Venancio Fernandes)在袭击中牺牲,最终印尼军方没收了从弗朗西斯科·德·耶稣·苏亚雷斯团队获得的枪支。

袭击后,杜杜及其部队从事发地点转移到博雷马(Borema)地区的劳特-巴(Laut-ba)。1993年1月21日,杜杜及其部队遭到印尼国家军队(TNI)第713营的武装袭击,导致杜杜的弟弟博斯科·费尔南德斯·达·席尔瓦(Bosco Fernandes da Silva)在袭击中牺牲,印尼军方随后没收了博斯科使用的枪支。

博斯科·费尔南德斯·席尔瓦牺牲后,杜杜及其团队分散到凯拉库·贝拉马(Kailaku Berama)和哈图利亚A区(Hatulia A)的贝马纳斯(Bee Manas)两个地点。杜杜指示哈努阿里奥(Januario)及其来自利基萨(Likisa)、凯拉库(Kailaku)和哈图利亚(Hatolia)的团队集中在贝马纳斯(Bee Manas)。

已故杜杜在东帝汶独立恢复中的参与

已故杜杜在东帝汶独立恢复中的参与成为国家建设和国家发展的延续。2000年,杜杜结束了他的军事生涯,转向平民生活。

基于这一承诺,杜杜以积极和奉献的态度,继续作为国家建设进程中的捍卫者,为发展贡献力量。

2002年,杜杜决定创立民主党(Partidu Demokrátika, PD),成为创始人之一,继续激励领导该党的抵抗领袖。杜杜还担任国家政治委员会(CPN)成员。

2003年,杜杜成为莱特福霍(Letefoho)、阿茨阿贝(Atsabe)、哈图利亚(Hatolia)、埃尔梅拉(Ermera)和赖拉库(Railaku)地区(LAHER)的主要创始人,这一组织成为埃尔梅拉(Ermera)地区的重要支柱。当时,杜杜被任命为埃尔梅拉(Ermera)市民主党(PD)主席。

2017年,杜杜当选为民主党(PD)全国副主席,并被选入国家议会(Parlamentu Nasionál)民主党议席,担任第四届立法议员。2018年提前选举中,杜杜继续担任第五届立法议员。

国家授予的表彰与勋章

2004年11月28日,杜杜获得国家颁发的一项勋章。2011年8月20日,他获得东帝汶独立革命阵线(FALINTIL)退役勋章及服务和奉献的认可证书。

2021年11月28日,杜杜被授予东帝汶勋章(Orden de Timor-Leste)。杜杜与抵抗团队及教会领袖共同怀揣一个愿景,在埃尔梅拉(Ermera)市为烈士们建立纪念碑。他在埃尔梅拉(Ermera)行政区波埃特特(Poetete)苏库建立了艾富(Aifu)纪念碑,在哈图利亚(Hatolia)行政区哈图利亚村(Hatolia Vila)苏库建立了基督国王(Cristu Liurai)纪念碑,并收集了在利纳克拉伊克(Linakraik)地区牺牲的天主教政治传教士的遗骸。

此外,杜杜提出并决定地点,建立第一陆军营总司令部。他还与埃尔梅拉(Ermera)地区的知识分子合作建立职业技术学校。杜杜提出并启动了第四区(Region IV)纪念碑的建设,目前仍在建设中,但需要后续支持以完成。他还启动了哈图利亚(Hatolia)孔博埃(Komboe)纪念碑的建设,并已奠基。

在此次葬礼过程中,各方人士参与其中,包括前总统、前总理陶尔·马坦·鲁阿克(Taur Matan Ruak)、FRETILIN总书记马里·阿尔卡蒂里(Mari Alkatiri)、退役将军莱雷·阿南·蒂穆尔(Lere Anan Timur)、第十届政府成员、国家议会议员、前任官员、第四区退伍老兵、学生以及埃尔梅拉(Ermera)地区的全体家庭成员。

记者:奥索里亚·马奎斯(Osória Marques)

编辑:弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯(Florencio Miranda Ximenes)