帝力，2025年2月24日 (TATOLI) – 合作社国务秘书阿尔塞尼奥·佩雷拉·达席尔瓦（Arsenio Pereira da Silva）认为，合作社部门是东帝汶（TL）的重要领域，对国家经济发展作出了重大贡献。
“我们都知道，合作社部门在我国是一个非常重要的领域，尽管初级和次级合作社规模较小，但它们为经济发展提供了巨大支持，”国务秘书阿尔塞尼奥·佩雷拉在帝力Pité区FCCHM会议厅举行的“Furak Aban Iha Liman Rasik信用合作社”（CU-FALIRA）会员大会开幕式上如是说。
这位政府成员在第八届会员大会开幕式上，对CU-FALIRA的存在表示赞赏。该合作社从规模较小起步，历经十年取得了显著进步，为合作社的发展作出了重要贡献。
“CU-FALIRA成立十年来取得了非常好的进展，这离不开会员们的积极贡献。如果会员不主动参与，合作社可能会半途而废。我要祝贺CU及其领导团队，十年来走得如此顺利，”他表示祝贺。
这位官员还鼓励初级和次级合作社的领导及会员继续将合作社作为主要收入来源，为所有会员创造收入来源，而不是将其视为次要事务。同时，他呼吁继续激励其他社区参与合作社，因为会员数量增加，资本也会随之增长。
在同一场合，Hanai Malu信用合作社联合会主席弗拉维奥·玛利亚·古特雷斯·达席尔瓦（Flavio Maria Guterres da Silva）表示，CU-FALIRA自成立以来已迈入第十年，因此他对全体领导和会员表示赞赏。
“今天你们举行第八届会员大会，同时庆祝成立十周年，我想对所有领导和会员表示感谢。从最初的少数人起步，到如今会员众多，CU-FALIRA已成为一个进步的合作社，帮助每位会员改善家庭经济，并为国家作出贡献，”他称赞道。
另一方面，CU-FALIRA主席费尔南多·多斯雷斯（Fernando dos Reis）表示，CU-FALIRA成立十年来，主要目标是通过保障会员经济可持续性来增强家庭经济实力。
“成立十年并迎来第八届会员大会，我们的目标是提升会员家庭经济水平，确保会员在合作社中积极参与，通过存款和贷款改善家庭经济状况。另一个目标是保障会员在合作社中的可持续性，从而改善家庭经济，”这位FALIRA主席说道。
了解CU-FALIRA合作社
CU-FALIRA合作社成立于2014年2月4日，由四位创始人创建，他们分别是安杰洛·莫尼斯·琼（Angelo Moniz Jong）、马蒂尼奥·苏亚雷斯（Martinho Soares）、赫洛·埃尔瓦林（Helo Elwarin）和罗萨莉亚·德耶稣（Rosalia de Jesus）。
- 愿景与使命
愿景
Furak Aban Iha Liman Rasik信用合作社的愿景是建立一个强大、健康且具有竞争力的信用合作社，为打造一个在财务和经济上强大的社会作出贡献。
使命
- 确保透明度，保障会员的繁荣；
- 建立信用合作社的团结保护机制，确保信用合作社及个别会员的财务可持续性；
- 建立电子服务系统，为会员提供更优质的服务；
- 促进社会和金融包容；
- 推动社会创造力；
- 原则
Furak Aban Iha Liman Rasik信用合作社秉持自愿加入、会员民主管理、会员经济参与、自主独立、教育培训、信息公开、合作社间合作以及关注社区的原则。
- 价值观
通过互助实现自助，责任感、民主、平等、公平、诚实、透明、社会责任以及对他人的关怀。
- 目标
- 为会员及工作环境带来益处，特别是在提升东帝汶经济体系方面；
- 信用合作社作为非营利活动，为会员提供低息且可行的信贷来源；
- 鼓励储蓄行为，并根据会员批准的计划谨慎使用资金；
在其成立的十年间，第八届会员大会显示，合作社总会员人数达到917人，总资本为631,494.30美元。
每年都会举行会员大会，汇报合作社的进展和挑战，同时制定未来几年的战略计划，并向会员分配利息或红利。
根据合作社国务秘书处的数据，全国共有230个初级合作社（其中包括163个信用合作社、54个多领域合作社、11个生产合作社、4个农业合作社，以及各1个商业、渔业、旅游和贸易合作社）。参与合作社运动的总人数为37,601人（其中女性17,817人，男性19,784人），总资本为19,324,822.26美元。
记者：安尼托·苏亚雷斯
编辑：拉斐尔·希梅内斯·德A·贝洛