帝力(Dili)，2025年4月22日 (TATOLI)—东帝汶政府通过临时总理马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺(Mariano Assanami Sabino)，在周二与政府成员一同，伴随东帝汶教会(Timor-Leste Igreja)在帝力(Dili)莱西德雷(Lecidere)主教办公室签署了有关教皇方济各(Papa Francisco)逝世的吊唁簿。
相关新闻：政府宣布全国哀悼七天以悼念教皇方济各逝世
“我们齐聚于此，签署吊唁簿，并将其递交给圣座(Santa Sé)，”阿萨纳米对记者表示。
他提到，政府通过部长会议已作出两项重要决定：一是全国哀悼七天，二是国旗在七天内降半旗。
“部长会议已通过这两项决议，全国哀悼七天，这是我们表达哀悼、敬意以及对教皇方济各陛下(Sua Santidade Papa Francisco)致敬的方式，”阿萨纳米补充道。
因此，他呼吁帝力(Dili)的所有社区聚集在莱西德雷(Lecidere)，马利亚纳(Maliana)的社区聚集在马利亚纳大教堂，包考(Baucau)的社区聚集在包考大教堂，在这七天内共同祈祷和歌唱，直到教皇方济各的遗体下葬。
他进一步表示，教皇方济各是一位极力促进稳定、人类尊严，并捍卫弱势群体和无声者权利的领袖。
“教皇留给我们的信息是，我们的信仰就是我们的文化，这是他传递给我们的重要箴言，”他说道。
与此同时，在签署吊唁簿期间，政府与教会已就教皇遗体下葬时在塔西托卢(Tasi-Tolu)举行一场盛大弥撒进行了协调。
“当教皇的遗体下葬时，我们将在塔西托卢(Tasi-Tolu)举行一场盛大弥撒，但由于梵蒂冈(Vatikanu)与我们的时差较大，我们还需进一步确认具体时间，”他表示。
临时总理马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺(Mariano Assanami Sabino)在吊唁簿中对教皇陛下的逝世表达了如下信息：
“以东帝汶人民(Timor-Leste povu)的名义，并以我个人的身份，我向教皇方济各陛下的逝世致以最深切的哀悼。他不仅是天主教会(Igreja Katólika)的领袖，也是全世界的精神领袖，”阿萨纳米写道。
教皇方济各的声音始终在捍卫和平，他以谦逊、慈悲和对贫困及弱势群体、移民、少数群体的坚定承诺书写了历史，他是正义、社会尊严和人类尊严的捍卫者，他的圣洁为所有人树立了榜样。
他留下的统一对话和促进人类兄弟情谊的遗产将永不磨灭。
“2024年9月，他对我们国家的访问铭刻了历史，东帝汶人民以信仰、喜悦和爱迎接他。谨向圣座(Santa Sé)、东帝汶教廷大使馆(Nunsiatura Timor-Leste)、东帝汶主教会议(Konferénsia Episkopál Timoroan)、天主教会(Igreja Katólika)、信徒以及所有感到悲痛的人们致以哀悼。教皇方济各的记忆将永远活在我们心中，作为谦逊、勇气和慈悲的典范。愿后代继续走上爱、团结和希望之路，”他在吊唁簿中写道。
教皇方济各于2025年4月21日（周一）辞世，结束了他作为天主教会最高领袖的12年任期。
本周一清晨，罗马(Roma)沉浸在哀悼之中，为天主教信仰者带来沉痛时刻。2025年4月21日当地时间早上7点35分，圣彼得大教堂(Bazílika São Pedro)的丧钟响起，宣告教皇方济各以88岁高龄逝世。
首位来自拉丁美洲的教皇
教皇方济各创造了诸多历史。他是首位来自南美洲(A América-Súl)的教皇，也是首位来自耶稣会(orden Jezuíta)的教皇。他于2013年3月13日当选为教皇，接替因健康原因辞职的教皇本笃十六世(Papa Bento XVI)，这一举动在当时震惊了全世界。
在他12年的领导期间，教皇方济各被誉为一位热情、谦逊且勇敢的领袖，致力于推动社会正义、和平以及不同宗教间的关怀。
他为与穆斯林、犹太人乃至无神论者社区的对话开辟了空间。他访问冲突地区、难民营以及非天主教占多数的国家，传递无条件的爱与宽恕的信息。
在他逝世前的一段时间，教皇方济各因严重的肺部感染在罗马的杰梅利医院(Ospitál Gemelli)接受重症监护。他需要高流量氧气支持，并因贫血接受输血。医生塞尔吉奥·阿尔菲耶里(Dr. Sergio Alfieri)此前曾表示，败血症风险对教皇构成重大威胁，因为他年事已高且伴有慢性病。
教皇方济各的遗产不仅体现在教会文件或教义决策中，他还留下了一份持久的道德和精神遗产，呼吁简朴生活、与穷人团结一致，并勇敢地在对人类价值漠不关心的世界中发声。
梵蒂冈(Vatikanu)的旗帜如今降半旗。成千上万的信徒聚集在圣彼得广场(Prasa São Pedro)，低头祈祷。世界失去了一位领袖，但他的信息将继续活在许多人的心中，跨越宗教和大陆。
记者：霍滕西奥·桑切斯(Hortencio Sanchez)
编辑：坎西奥·希梅内斯(Cancio Ximenes)